International References

Advertising

DEUTSCH

AIR LINGUS, AUDI, BMW, BIFI, BISSELLDANONE, EUKANUBA, ESSO, KLM, MERCEDES, NIKE, OPEL, PAIRI DAIZA, PERSIL PUR, PHANTASIALAND, PHILPS AIR FLOSS, RAMA, SEAT, SKODA, SPOTIFY, STRANGER THINGS (Netflix Series) SUBARU,VITTEL, VIESSMAN, VW

FRANZÖSISCH

AIR LINGUS, AUBERGE ESPAGNOLE (Film), CEWE, HOMELAND (Film), DE GIRO, KELLOG’S, LEIFHEIT, LG, PRITT, REPUBLIQUE DOMINICAINE, SAAB, SN AIRLINES, TRIP ADVISOR, UGC, VELUX, VW, ZESPRI KIWI

Voice over

DEUTSCH

AIRBUS, AKZO NOBEL, AMUNDI, ARAL, ATLAS COPCO, BAYER, BAXTER, BRIDGESTONE, EUROPEAN COMISSION AND PARLIAMENT , DAIKIN, DAF, DCM, DISNEYLAND PARIS, DUPONT, EXXON, FRIESLAND CAMPINA, GSK, HANS GROHE, HEINEKEN, HONDA, HOTELS ACCORD, IBIS, IKEA, JIM BEAM, JOOP, KIALA, KODAK, KOMATSU, LELY, LIDL, LUXTURNA,MANPOWER, MAUI JIM SUNGLASES, MSD, MONEYOU, MONROE, NEXANS, ORVAL, PFIZER, PIRELLI, ROCHE, RICOH, SAMSONITE, SCOTCH, SCHNEIDER ELECTRIC, SCHWARZKOPF, SHIMANO, SIEMENS, SOLAR IMPULSE, SOLVAY, SPIDERMAN, ST.JUDE MEDICAL, SWAROWSKI, TOYOTA, UCB, VODAFONE, VOLVO, XEICON, XEROX

FRANZÖSISCH

AMUNDI, BOSCH CARSERVICE, BOXX, DAF CONNECT, FIAT, HONDA, JBL, KALENJI, MAUI JIM SUNGLASES, SHELL, THALYS, TAKEDA, TOATTEST, VREDESTEIN, WAGNER, 24H CHRONO, HITMAN

Podcast

DEUTSCH

GURU WOOF, ONCOSTORIES

FRANZÖSISCH

ONCOSTORIES

Dubbing

DEUTSCH

CRUSOE, GHOST ROCKER, HOUSE OF MAGIC, KARL MARX, KEIZER VAN SMAAK, LA DOUCE EMPOISONEUSE, MOCO MAFIA, PRIME ENTERTAINMENT, LOST WORLD, LA CHAMBRE DE MARIANNE TRAIN DE VIE, NOSTALGIA DE LA LUZ

FRANZÖSISCH

ADVENTURE TIME – (Princess LUMPY SPACE), SULLIVAN

AUDIO-GUIDE/EXHIBITIONS

DEUTSCH

MUSEE BELVUE (Brussels), BOLS MUSEUM (Amsterdam) DE GASPERI MUSEUM (Trento), FRANS HALS MUSUEM (Haarlem), ALLO ROMEINS MUSEUM (Tongeren), MUSEE DE LA VILLE DE BRUXELLES, MUSEE DE LA GARDEROBE DE MANNEKEN PIS (Brussels), HAMS CAVES (Mallorca ), M- MUSEUM (Leuven), CONNASSANCE DE MEUSE (Verdun) , CHELSEA- STADIUM (Chelsea), CHOCOLATE NATION (Antwerpen), RIETVELD SCHRÖDERHAUS (Utrecht), SCHTROUMPF-EXPERIENCE (Brussels, Paris) , PARC PETIT PRINCE (Ungersheim) , VILLA MONDRIAN (Winterswijk), MUSÉE DES SCIENCES NATURELLES (Brussels), MUSÉE APOLLINAIRE (Stavelot)

FRANZÖSISCH

VENDEE EXPO – Exposition « 39/45, la vie des Vendéens sous l’Occupation (2025-26)

Song/performance

DEUTSCH

ARTSTATIONS-TRANSREGIO EXPRESS (Performance), DIE FLIMMERKISTE (Song), CONNASSANCE DE MEUSE (Show: Des Flammes à la Lumière Bataille de Verdun)

FRANZÖSISCH

MUR PALPITANT (Installation by Aleksandra Chaushova)

Media

DEUTSCH

ARTE, DEUTSCHLANDFUNK, EUROSPORTS, LIBERTY TV, OUT-TV, WDR

FRANZÖSISCH

RTBF (Belgian Broadcast)